Oxicloud/frontend/static/locales/it.json

{
  "server": {
    "magic_link": {
      "page": {
        "expired_title": "Questo link di accesso non è più valido",
        "expired_body": "Il link potrebbe essere scaduto o già stato utilizzato. Possiamo inviartene uno nuovo — arriverà nella tua casella di posta in pochi secondi.",
        "resend_to": "Invia un nuovo link a {{email}}",
        "generic_unavailable": "Questo link di accesso non è più valido. Potrebbe essere già stato utilizzato o essere scaduto. Richiedi un nuovo link dalla pagina di accesso.",
        "service_unavailable": "L'accesso tramite magic link non è abilitato su questo server.",
        "internal_error": "Si è verificato un errore durante l'accesso. Riprova.",
        "resend_failure": "Si è verificato un errore durante l'invio del link. Riprova.",
        "cross_browser_title": "Continuare l'accesso su questo dispositivo?",
        "cross_browser_body": "Hai aperto questo link di accesso in un browser o dispositivo diverso da quello in cui l'hai richiesto.",
        "cross_browser_warning": "Se hai richiesto questo link, puoi continuare in sicurezza. In caso contrario, chiudi questa pagina — cliccare su Continua effettuerebbe l'accesso di qualcun altro al tuo account.",
        "cross_browser_continue": "Continua e accedi",
        "resend_confirmation_title": "Controlla la tua casella di posta",
        "resend_confirmation_body": "Se il link di accesso apparteneva a un account attivo, è appena stato inviato un nuovo link. Controlla la tua casella di posta.",
        "return_link": "Torna a OxiCloud"
      },
      "email": {
        "invitation": {
          "subject": "{{inviter}} ha condiviso un {{kind}} con te su OxiCloud",
          "body": "{{inviter_full}} ha condiviso un {{kind}} con te su OxiCloud.\n\nAprilo facendo clic sul link sottostante:\n{{link}}\n\nIl link è monouso e scade tra {{ttl_hours}} ore.\nSe non ti aspettavi questo invito, puoi ignorare questo messaggio.\n\n— OxiCloud"
        },
        "login": {
          "subject": "Accedi a OxiCloud",
          "body": "Ciao,\n\nUsa il link sottostante per accedere a OxiCloud. Il link è monouso e scade tra {{ttl_minutes}} minuti. Aprilo sullo stesso dispositivo da cui l'hai richiesto.\n\n{{link}}\n\nSe non hai richiesto questo link di accesso, puoi ignorare questo messaggio — non è necessaria alcuna ulteriore azione.\n\n— OxiCloud"
        },
        "kind_file": "file",
        "kind_folder": "cartella",
        "english_fallback_divider": "--- Versione inglese qui sotto ---"
      }
    },
    "notification": {
      "share": {
        "subject": "{{inviter}} ha condiviso un {{kind}} con te su OxiCloud",
        "body": "{{inviter_full}} ha condiviso un {{kind}} con te su OxiCloud.\n\nApri OxiCloud per vedere la tua nuova condivisione:\n{{login_link}}\n\nPotresti avere altre nuove condivisioni da {{inviter}} — accedi per vedere tutti gli elementi condivisi con te.\n\n— OxiCloud\n\nRicevi questo messaggio perché hai un account OxiCloud e la preferenza di notifica delle condivisioni è attiva. Puoi disattivarla dal tuo profilo (Avvisami via email quando qualcuno condivide con me)."
      }
    },
    "security": {
      "password_changed": {
        "subject": "La tua password OxiCloud è stata modificata",
        "body": "Ciao,\n\nLa tua password OxiCloud è stata appena modificata il {{timestamp}} (UTC) dall'indirizzo IP {{ip}}.\n\nSe sei stato tu, non è richiesta alcuna azione — puoi ignorare questo messaggio.\n\nSe NON sei stato tu, contatta immediatamente il tuo amministratore. Qualcuno potrebbe aver ottenuto accesso al tuo account.\n\n— OxiCloud"
      }
    }
  },
  "server_status": {
    "readonly_banner_aria": "Manutenzione del server in corso",
    "readonly_title": "Manutenzione del server in corso",
    "readonly_progress": "Migrazione dello storage verso `{{target}}` — {{percent}}% ({{migrated}} / {{total}} blob). Caricamenti, rinomine, eliminazioni e condivisioni sono rifiutati; le letture e i download funzionano normalmente.",
    "readonly_body": "Caricamenti, rinomine, eliminazioni e condivisioni sono temporaneamente rifiutati. Le letture e i download funzionano normalmente."
  },
  "app": {
    "title": "OxiCloud",
    "description": "Sistema di archiviazione cloud minimalista"
  },
  "nav": {
    "files": "File",
    "shared": "Condivisioni",
    "recent": "Recenti",
    "favorites": "Preferiti",
    "photos": "Foto",
    "music": "Musica",
    "trash": "Cestino",
    "sharedwithme": "Condivisi con me",
    "profile": "Profilo",
    "shared_with_me": "Condivisi con me",
    "groups": "Gruppi",
    "primary": "Primario",
    "admin_sections": "Sezioni di amministrazione",
    "back_to_app": "Torniamo a OxiCloud",
    "toggle": "Attiva/disattiva il menu di navigazione"
  },
  "photos": {
    "empty_state": "Nessuna foto ancora",
    "empty_hint": "Carica immagini o video per vederli qui",
    "empty_hidden": "{{n}} foto nascosta/e dalla tua preferenza",
    "empty_hidden_hint": "Disattiva \"Nascondi i file nascosti\" nel tuo profilo per vederle.",
    "items_selected": "selezionati",
    "view_daily": "Giorno",
    "view_monthly": "Mese",
    "view_yearly": "Anno",
    "group_by": "Raggruppa per",
    "confirm_delete": "Vuoi spostare {{n}} foto nel cestino?",
    "confirm_delete_one": "Cancellare {{name}}?",
    "delete": "Elimina foto",
    "empty": "Nessuna foto ancora",
    "full_resolution": "Risoluzione completa",
    "trash_partial": "{{ok}} di {{total}} sono stati spostati nel cestino.",
    "trashed": "{{n}} spostato nel cestino.",
    "layout_square": "Griglia",
    "layout_justified": "Giustificato",
    "tab_moments": "Momenti",
    "tab_places": "Luoghi",
    "tab_people": "Persone",
    "map_loading": "Caricamento mappa...",
    "map_error": "Impossibile caricare la mappa"
  },
  "music": {
    "create_playlist": "Crea Playlist",
    "playlists": "Playlist",
    "no_playlists": "Nessuna playlist",
    "select_playlist": "Seleziona una playlist",
    "select_hint": "Scegli una playlist dalla barra laterale o creane una nuova",
    "add_tracks": "Aggiungi Tracce",
    "no_tracks": "Nessuna traccia in questa playlist",
    "unknown_artist": "Artista Sconosciuto",
    "unknown_title": "Sconosciuto",
    "confirm_delete": "Eliminare questa playlist?",
    "playlist_name": "Nome playlist",
    "create": "Crea",
    "delete": "Elimina",
    "share": "Condividi",
    "edit": "Modifica",
    "play_all": "Riproduci Tutto",
    "shuffle": "Casuale",
    "repeat": "Ripeti",
    "repeat_one": "Ripeti Una",
    "queue": "Coda",
    "queue_empty": "Coda vuota",
    "not_playing": "Non in riproduzione",
    "play": "Riproduci",
    "pause": "Pausa",
    "previous": "Precedente",
    "next": "Successivo",
    "volume": "Volume",
    "mute": "Muto",
    "unmute": "Attiva audio",
    "title": "Titolo",
    "artist": "Artista",
    "album": "Album",
    "tracks": "tracce",
    "add": "Aggiungi",
    "added": "Aggiunto!",
    "added_to_playlist": "aggiunto alla playlist",
    "add_to_playlist": "Aggiungi alla playlist",
    "load_error": "Errore nel caricamento delle playlist",
    "add_error": "Impossibile aggiungere le tracce",
    "no_playlists_yet": "Nessuna playlist ancora. Creane una prima!",
    "selected_files": "Selezionati:",
    "error": "Errore",
    "search_audio": "Cerca file audio…",
    "no_audio_files": "Nessun file audio trovato",
    "selected": "selezionati",
    "loading": "Caricamento…",
    "search_error": "Impossibile caricare i file audio",
    "adding": "Aggiunta in corso…",
    "can_write": "Può modificare",
    "cover_updated": "Copertina aggiornata",
    "empty_hint": "Crea la tua prima playlist per iniziare a organizzare la tua musica",
    "make_private": "Rendi privata",
    "make_public": "Rendi pubblica",
    "manage_shares": "Gestisci condivisioni",
    "no_shares": "Nessuna condivisione",
    "playback_error": "Riproduzione non riuscita",
    "private": "Privata",
    "public": "Pubblica",
    "read_only": "Solo lettura",
    "remove": "Rimuovi",
    "remove_share": "Rimuovi condivisione",
    "set_cover": "Imposta copertina",
    "share_with_user": "ID utente o email",
    "toggle_public": "Visibilità",
    "track_removed": "Brano rimosso",
    "prev": "Precedente",
    "add_selected": "Aggiungi selezionato",
    "create_playlist_hint": "Digita il nome di una playlist per crearne una.",
    "created": "Creato “{{name}}”.",
    "delete_playlist": "Elimina playlist",
    "deleted": "Eliminato “{{name}}”.",
    "edit_description": "Modifica descrizione",
    "empty_playlist": "Questa playlist non ha ancora tracce.",
    "new_playlist": "Nuova playlist",
    "no_audio": "Nessun file audio trovato.",
    "now_private": "La playlist ora è privata.",
    "now_public": "La playlist è ora pubblica.",
    "pick_or_create": "Esistente: {{list}}. Digita un nome da aggiungere o creare.",
    "rename_playlist": "Rinomina playlist",
    "reordered": "Playlist riordinata.",
    "seek": "Cercare",
    "selected_count": "{{n}} selezionato",
    "share_added": "Condiviso.",
    "track_count": "{{n}} tracce",
    "tracks_added": "Aggiunte {{n}} tracce."
  },
  "actions": {
    "search": "Cerca file...",
    "new_folder": "Nuova cartella",
    "upload": "Carica",
    "upload_files": "Carica file",
    "upload_folder": "Carica cartella",
    "upload.uploading": "Caricamento...",
    "upload.complete": "{count} / {total} caricati",
    "upload.files": "file",
    "rename": "Rinomina",
    "move": "Sposta in...",
    "move_to": "Sposta in",
    "delete": "Elimina",
    "download": "Scarica",
    "view": "Visualizza",
    "cancel": "Annulla",
    "confirm": "Conferma",
    "share": "Condividi",
    "favorite": "Aggiungi ai preferiti",
    "unfavorite": "Rimuovi dai preferiti",
    "copy": "Copia",
    "notify": "Notifica",
    "send": "Invia",
    "clear_recent": "Cancella recenti",
    "logout": "Disconnetti",
    "create": "Crea",
    "search_btn": "Cerca",
    "close": "Chiudi",
    "delete_permanently": "Elimina definitivamente",
    "empty_trash": "Svuota il cestino",
    "open_parent_folder": "Vai alla cartella padre",
    "add": "Aggiungi",
    "apply": "Applica",
    "clear": "Svuota",
    "remove": "Rimuovi"
  },
  "user_menu": {
    "appearance": "Aspetto",
    "about": "Informazioni su OxiCloud",
    "about_description": "Piattaforma di archiviazione cloud realizzata con Rust & Architettura Pulita. Veloce, sicura e privata.",
    "admin_panel": "Pannello di amministrazione",
    "profile": "Il mio profilo",
    "role_user": "Utente",
    "theme": {
      "light": "Chiaro",
      "dark": "Scuro",
      "auto": "Come il sistema"
    },
    "manage_groups": "Gestisci gruppi",
    "admin": "Amministratore",
    "mit_license": "Licenza del MIT",
    "title": "Menù utente"
  },
  "share": {
    "dialogTitle": "Link di condivisione",
    "linkLabel": "Link di condivisione:",
    "copyLink": "Copia",
    "permissions": "Permessi:",
    "permissionRead": "Lettura",
    "permissionWrite": "Scrittura",
    "permissionReshare": "Ricondivisione",
    "password": "Protezione password:",
    "generatePassword": "Genera",
    "expiration": "Data di scadenza:",
    "update": "Aggiorna condivisione",
    "remove": "Rimuovi condivisione",
    "notifyTitle": "Invia notifica",
    "notifyEmailLabel": "Indirizzo email:",
    "notifyMessageLabel": "Messaggio (opzionale):",
    "notifySend": "Invia notifica",
    "shareWithOthers": "Condividi con altri",
    "sharePublicly": "Condividi pubblicamente",
    "shareSettings": "Impostazioni di condivisione",
    "shareCopied": "Link copiato negli appunti",
    "shareCreated": "Link di condivisione creato con successo",
    "shareUpdated": "Impostazioni di condivisione aggiornate con successo",
    "shareRemoved": "Condivisione rimossa con successo",
    "inviteByEmail": "Invita via email — verrà inviato un invito",
    "directoryUnavailable": "Elenco utenti non disponibile",
    "linkNamePlaceholder": "Nome del link (opzionale)",
    "newLink": "Nuovo link",
    "noExpiry": "Nessuna scadenza",
    "pending": "In attesa",
    "people": "Persone",
    "publicLinks": "Link pubblici",
    "role": {
      "canEdit": "Può modificare",
      "canManage": "Può gestire",
      "canView": "Può visualizzare"
    },
    "searchPlaceholder": "Cerca persone…",
    "shareOf": "Condivisione di:",
    "sharedLink": "Link condiviso",
    "copied": "Link copiato",
    "copy": "Copia",
    "copy_failed": "Impossibile copiare il link",
    "download": "Scarica",
    "files": "File",
    "folders": "Cartelle",
    "link_name": "Nome del collegamento (facoltativo)",
    "notifyByEmail": "Notifica via email",
    "revoke": "Remuovi",
    "role_label": "Ruolo",
    "col_shared_by": "Condiviso da",
    "col_shared": "Condiviso",
    "addPassword": "Aggiungi password",
    "add_people": "Aggiungi persone, gruppi o email...",
    "bad_password": "Password errata. Per favore riprova.",
    "changePassword": "Cambiare la password",
    "create_link": "Crea collegamento",
    "created": "Collegamento pubblico creato",
    "dialog_title": "Condividi “{{name}}”",
    "download_zip": "Scarica ZIP",
    "empty_folder": "Questa cartella è vuota.",
    "error": "Qualcosa è andato storto. Per favore riprova.",
    "expired": "Questo collegamento di condivisione non è più disponibile.",
    "expires_optional": "Scadenza (facoltativo)",
    "expiry": "Scadenza",
    "invalid": "Questo collegamento di condivisione non è valido.",
    "link": "Collegamento",
    "no_people": "Non ancora condiviso con nessuno.",
    "none": "Nessun collegamento pubblico ancora.",
    "notify": {
      "coalesced": "{{n}} già notificato di recente.",
      "rateLimited": "{{n}} raggiungi il limite di velocità: riprova più tardi.",
      "sent": "{{n}} notificato via e-mail.",
      "skipped": "{{n}} saltati (nessuna e-mail / disiscritti)."
    },
    "passwordPrompt": "Imposta una password:",
    "passwordPrompt_clear": "Nuova password (vuoto da rimuovere):",
    "password_cleared": "Password rimossa",
    "password_optional": "Password (facoltativa)",
    "password_set": "Password aggiornata",
    "password_title": "È richiesta la password",
    "public_link": "Collegamento pubblico",
    "set_expiry": "Imposta la scadenza",
    "title": "Condiviso",
    "unlock": "Sbloccare"
  },
  "share_dialogTitle": "Link di condivisione",
  "share_linkLabel": "Link di condivisione:",
  "share_copyLink": "Copia",
  "share_permissions": "Permessi:",
  "share_permissionRead": "Lettura",
  "share_permissionWrite": "Scrittura",
  "share_permissionReshare": "Ricondivisione",
  "share_password": "Protezione password:",
  "share_generatePassword": "Genera",
  "share_expiration": "Data di scadenza:",
  "share_update": "Aggiorna condivisione",
  "share_remove": "Rimuovi condivisione",
  "share_notifyTitle": "Invia notifica",
  "share_notifyEmailLabel": "Indirizzo email:",
  "share_notifyMessageLabel": "Messaggio (opzionale):",
  "share_notifySend": "Invia notifica",
  "shared": {
    "backToFiles": "Torna ai file",
    "pageTitle": "Risorse condivise",
    "pageDescription": "Gestisci i tuoi file e le tue cartelle condivise",
    "filterType": "Tipo:",
    "filterAll": "Tutti",
    "filterFiles": "File",
    "filterFolders": "Cartelle",
    "sortBy": "Ordina per:",
    "sortByName": "Nome",
    "sortByDate": "Data di condivisione",
    "sortByExpiration": "Scadenza",
    "search": "Cerca",
    "colName": "Nome",
    "colType": "Tipo",
    "colDateShared": "Data di condivisione",
    "colExpiration": "Scadenza",
    "colPermissions": "Permessi",
    "colPassword": "Password",
    "colActions": "Azioni",
    "emptyStateTitle": "Ancora nessuna risorsa condivisa",
    "emptyStateDesc": "Quando condividi file o cartelle, appariranno qui",
    "goToFiles": "Vai ai file",
    "typeFile": "File",
    "typeFolder": "Cartella",
    "noExpiration": "Nessuna scadenza",
    "hasPassword": "Sì",
    "noPassword": "No",
    "editShare": "Modifica condivisione",
    "notifyShare": "Notifica a qualcuno",
    "copyLink": "Copia link",
    "removeShare": "Rimuovi condivisione",
    "linkCopied": "Link copiato negli appunti!",
    "linkCopyFailed": "Impossibile copiare il link",
    "itemUpdated": "Impostazioni di condivisione aggiornate con successo",
    "itemRemoved": "Condivisione rimossa con successo",
    "invalidEmail": "Inserisci un indirizzo email valido",
    "notificationSent": "Notifica inviata con successo",
    "notificationFailed": "Impossibile inviare la notifica",
    "shared_backToFiles": "Torna ai file",
    "shared_pageTitle": "Risorse condivise",
    "shared_pageDescription": "Gestisci i tuoi file e le tue cartelle condivise",
    "shared_filterType": "Tipo:",
    "shared_filterAll": "Tutti",
    "shared_filterFiles": "File",
    "shared_filterFolders": "Cartelle",
    "shared_sortBy": "Ordina per:",
    "shared_sortByName": "Nome",
    "shared_sortByDate": "Data di condivisione",
    "shared_sortByExpiration": "Scadenza",
    "shared_search": "Cerca",
    "shared_colName": "Nome",
    "shared_colType": "Tipo",
    "shared_colDateShared": "Data di condivisione",
    "shared_colExpiration": "Scadenza",
    "shared_colPermissions": "Permessi",
    "shared_colPassword": "Password",
    "shared_colActions": "Azioni",
    "shared_emptyStateTitle": "Ancora nessuna risorsa condivisa",
    "shared_emptyStateDesc": "Quando condividi file o cartelle, appariranno qui",
    "shared_goToFiles": "Vai ai file",
    "shared_typeFile": "File",
    "shared_typeFolder": "Cartella",
    "shared_noExpiration": "Nessuna scadenza",
    "shared_hasPassword": "Sì",
    "shared_noPassword": "No",
    "shared_editShare": "Modifica condivisione",
    "shared_notifyShare": "Notifica a qualcuno",
    "shared_copyLink": "Copia link",
    "shared_removeShare": "Rimuovi condivisione",
    "shared_linkCopied": "Link copiato negli appunti!",
    "shared_linkCopyFailed": "Impossibile copiare il link",
    "shared_itemUpdated": "Impostazioni di condivisione aggiornate con successo",
    "shared_itemRemoved": "Condivisione rimossa con successo",
    "shared_invalidEmail": "Inserisci un indirizzo email valido",
    "shared_notificationSent": "Notifica inviata con successo",
    "shared_notificationFailed": "Impossibile inviare la notifica"
  },
  "files": {
    "name": "Nome",
    "type": "Tipo",
    "size": "Dimensione",
    "modified": "Modificato",
    "no_files": "Nessun file in questa cartella",
    "empty_hint": "Carica file o crea cartelle per iniziare",
    "drop_to_upload": "Trascina i file qui per caricarli",
    "loading": "Caricamento file…",
    "view_grid": "Visualizzazione griglia",
    "view_list": "Visualizzazione elenco",
    "file_types": {
      "document": "Documento",
      "image": "Immagine",
      "video": "Video",
      "audio": "Audio",
      "pdf": "PDF",
      "text": "Testo",
      "folder": "Cartella",
      "spreadsheet": "Foglio di calcolo",
      "presentation": "Presentazione",
      "archive": "Archivio",
      "installer": "Programma di installazione",
      "code": "Codice"
    },
    "owner": "Proprietario",
    "add_favorites": "Aggiungi ai preferiti",
    "added_favorites": "Aggiunto ai preferiti",
    "col_name": "Nome",
    "col_owner": "Proprietario",
    "col_size": "Dimensione",
    "col_type": "Tipo",
    "copy": "Copia",
    "edit": "Modifica",
    "file": "File",
    "folder": "Cartella",
    "new_folder": "Nuova cartella",
    "share": "Condividi",
    "view": "Visualizza",
    "empty_hidden_title": "{{n}} elemento/i nascosto/i in questa cartella",
    "empty_hidden_hint": "I file il cui nome inizia con '.' sono nascosti. Cambia l'impostazione per vederli.",
    "show_hidden": "Mostra i file nascosti",
    "upload_dotfile_hidden": "{{n}} file caricato/i ma nascosto/i dalla tua preferenza.",
    "rename_dotfile_hidden": "Rinominato in \"{{name}}\" — ora nascosto dalla tua preferenza.",
    "new_folder_dotfile_hidden": "Cartella \"{{name}}\" creata — nascosta dalla tua preferenza.",
    "dotfiles_hidden_toast": "File nascosti occultati",
    "dotfiles_shown_toast": "File nascosti mostrati",
    "col_modified": "Modificato",
    "col_added": "Aggiunto",
    "col_created_by": "Creato da",
    "col_opened": "Aperto",
    "col_path": "Posizione",
    "new_elements": "Nuovi elementi",
    "open_parent": "Apri cartella principale",
    "move": "Sposta",
    "favorite": "Aggiungi ai preferiti",
    "unfavorite": "Rimuovi dai preferiti",
    "open": "Apri",
    "download_zip": "Scarica come ZIP",
    "already_favorites": "Tutti gli elementi selezionati sono già preferiti",
    "batch_delete": "Elimina selezionato",
    "breadcrumb": "Pangrattato",
    "cancel_selection": "Annulla la selezione",
    "confirm_batch_delete": "Vuoi spostare {{n}} oggetti nel cestino?",
    "confirm_delete": "Spostare \"{{name}}\" nel cestino?",
    "confirm_delete_n": "Eliminare {{count}} oggetto/i?",
    "copied": "Copiato",
    "copy_here": "Copia qui",
    "copy_n": "Copia {{n}} oggetti",
    "copy_title": "Copia \"{{name}}\"",
    "edit_new_tab": "Modifica in una nuova scheda",
    "editor": "Redattore di documenti",
    "empty_title": "Questa cartella è vuota",
    "favorited": "Preferito",
    "grid": "Griglia",
    "list": "Lista",
    "more_actions": "Più azioni",
    "move_here": "Spostati qui",
    "move_n": "Sposta {{n}} oggetti",
    "move_title": "Muovi “{{name}}”",
    "moved": "Mosso",
    "new_folder_prompt": "Nuovo nome della cartella",
    "no_home": "Nessuna cartella Inizio disponibile.",
    "no_preview": "Nessuna anteprima disponibile per questo tipo di file.",
    "no_subfolders": "Nessuna sottocartella qui.",
    "owner_me": "Io",
    "preview_failed": "Impossibile caricare l'anteprima.",
    "select_all": "Seleziona tutto",
    "selected_count": "{{count}} selezionato",
    "selection": "Selezione",
    "shared": "Condiviso",
    "uploaded": "Caricamento completato",
    "uploaded_saved": "Caricamento completato: {{mb}} MB deduplicati",
    "uploaded_partial": "{{ok}} caricato, {{failed}} non riuscito",
    "uploaded_skipped": "{{ok}} caricati · {{skipped}} saltati (file non normali)",
    "upload_failed": "Caricamento non riuscito",
    "uploading": "Caricamento…",
    "uploading_file": "Caricamento {{name}}...",
    "uploading_n": "Caricamento di {{done}}/{{total}} file…"
  },
  "dialogs": {
    "rename_folder": "Rinomina cartella",
    "rename_file": "Rinomina file",
    "new_name": "Nuovo nome",
    "new_folder_title": "Nuova cartella",
    "folder_name": "Nome cartella",
    "folder_placeholder": "La mia cartella",
    "rename_title": "Rinomina",
    "move_file": "Sposta file",
    "move_folder": "Sposta cartella",
    "select_destination": "Seleziona cartella di destinazione:",
    "root": "Radice",
    "delete_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare",
    "and_contents": "e tutto il suo contenuto",
    "no_undo": "Questa azione non può essere annullata",
    "confirm_title": "Conferma azione",
    "confirm_delete": "Sposta nel cestino",
    "confirm_delete_file": "Sei sicuro di voler spostare il file \"{{name}}\" nel cestino?",
    "confirm_delete_folder": "Sei sicuro di voler spostare la cartella \"{{name}}\" e tutto il suo contenuto nel cestino?",
    "confirm_permanent_delete": "Elimina definitivamente",
    "confirm_permanent_delete_msg": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente questo elemento? Questa azione non può essere annullata.",
    "confirm_empty_trash": "Svuota il cestino",
    "confirm_delete_share": "Elimina link di condivisione",
    "confirm_delete_share_msg": "Sei sicuro di voler eliminare questo link di condivisione?",
    "share_file": "Condividi File",
    "share_folder": "Condividi Cartella",
    "existing_shares": "Condivisioni Esistenti",
    "share_options": "Opzioni di Condivisione",
    "password": "Password",
    "expiration": "Scadenza",
    "permissions": "Permessi",
    "generated_link": "Link Generato",
    "notify": "Invia Notifica",
    "recipient": "Destinatario",
    "message": "Messaggio",
    "go_to_parent": ".. (cartella superiore)",
    "no_subfolders": "Nessuna sottocartella",
    "select_this_folder": "Seleziona questa cartella",
    "move_to_home": "Sposta nella cartella home"
  },
  "dropzone": {
    "drag_files": "Trascina i file qui o clicca per selezionare",
    "drop_files": "Rilascia i file per caricarli"
  },
  "permissions": {
    "read": "Lettura",
    "write": "Scrittura",
    "reshare": "Ricondividi"
  },
  "errors": {
    "file_not_found": "File non trovato",
    "folder_not_found": "Cartella non trovata",
    "delete_error": "Errore durante l'eliminazione",
    "upload_error": "Errore durante il caricamento del file",
    "rename_error": "Errore durante la rinomina",
    "move_error": "Errore durante lo spostamento",
    "empty_name": "Il nome non può essere vuoto",
    "name_exists": "Un file o una cartella con quel nome esiste già",
    "generic_error": "Si è verificato un errore",
    "group_name_invalid": "Il nome del gruppo deve rispettare il formato del prefisso email (lettere, cifre, punto, trattino, trattino basso; 1–64 caratteri).",
    "group_cycle": "Questo membro creerebbe un riferimento circolare tra gruppi.",
    "group_depth_exceeded": "Questa profondità di annidamento supera il massimo consentito (8).",
    "group_virtual_immutable": "Il gruppo «Internal» è gestito dal sistema e non può essere modificato.",
    "group_not_found": "Gruppo non trovato.",
    "group_name_taken": "Un gruppo con questo nome esiste già.",
    "forbidden": "Impossibile caricare i file"
  },
  "breadcrumb": {
    "home": "Home",
    "aria": "Percorso di navigazione",
    "root": {
      "personal_drive": "Unità personale: {{name}}",
      "shared_drive": "Unità condivisa: {{name}}",
      "direct_share": "Condiviso con te",
      "token": "Tramite link condiviso"
    }
  },
  "trash": {
    "empty_trash": "Svuota il cestino",
    "empty_state": "Il cestino è vuoto",
    "original_location": "Posizione originale",
    "deleted_date": "Data di eliminazione",
    "remaining": "Rimanente",
    "actions": "Azioni",
    "restore": "Ripristina",
    "delete_permanently": "Elimina definitivamente",
    "empty_confirm": "Sei sicuro di voler svuotare il cestino? Questa operazione eliminerà definitivamente tutti gli elementi.",
    "groupby": {
      "remaining_days": "Giorni rimanenti",
      "trashed_time": "Data di eliminazione"
    },
    "delete": "Elimina definitivamente",
    "empty_action": "Svuota il cestino",
    "expires_at": "Scadenza",
    "confirm_delete": "Eliminare definitivamente questo elemento? Questa operazione non può essere annullata.",
    "confirm_empty": "Svuotare la spazzatura? Questa operazione non può essere annullata.",
    "restored": "Restaurato"
  },
  "daysRemaining": {
    "expired": "Scaduto",
    "today": "Oggi",
    "tomorrow": "Domani",
    "inDays": "{{count}} giorni"
  },
  "expiryChip": {
    "never": "Non scade mai",
    "expired": "Scaduto",
    "today": "Scade oggi",
    "tomorrow": "Scade domani",
    "inDays": "Scade tra {{count}} giorni",
    "onDate": "Scade il {{date}}"
  },
  "auth": {
    "login_title": "Accedi",
    "username": "Nome utente",
    "username_placeholder": "Inserisci il tuo nome utente",
    "login_identifier": "Nome utente o email",
    "login_identifier_placeholder": "Inserisci il tuo nome utente o email",
    "password": "Password",
    "password_placeholder": "Inserisci la tua password",
    "login_button": "Accedi",
    "no_account": "Non hai un account?",
    "register": "Registrati",
    "admin_setup": "È la prima volta?",
    "setup": "Configura amministratore",
    "register_title": "Crea account",
    "email": "E-mail",
    "email_placeholder": "Inserisci la tua email",
    "confirm_password": "Conferma password",
    "confirm_password_placeholder": "Conferma la tua password",
    "register_button": "Crea account",
    "have_account": "Hai già un account?",
    "login": "Accedi",
    "setup_title": "Configurazione iniziale",
    "setup_step1": "Amministratore",
    "setup_step2": "Sistema",
    "setup_step3": "Completa",
    "admin_username": "Nome utente amministratore",
    "admin_email": "Email amministratore",
    "admin_password": "Password amministratore",
    "create_admin": "Crea amministratore",
    "back_to_login": "Già configurato?",
    "admin_success": "Account amministratore creato con successo! Ora puoi accedere.",
    "account_success": "Account creato con successo! Ora puoi accedere.",
    "passwords_mismatch": "Le password non corrispondono",
    "admin_create_error": "Errore durante la creazione dell'account amministratore",
    "or": "o",
    "sso_login": "Accedi con SSO",
    "sso_login_provider": "Accedi con {{provider}}",
    "magicLinkHint": "Niente password? Inserisci la tua email e ti invieremo un link di accesso monouso.",
    "magicLinkEmailLabel": "Indirizzo email",
    "magicLinkEmailPlaceholder": "tu@esempio.com",
    "magicLinkSubmit": "Invia link di accesso",
    "magicLinkSent": "Se esiste un account per questa email, è stato inviato un link di accesso. Controlla la tua casella di posta.",
    "magicLinkUnavailable": "L'accesso tramite email non è disponibile su questo server.",
    "magicLinkNetworkError": "Impossibile raggiungere il server: {{message}}",
    "magicLinkToggle": "Nessuna password? Ricevi un link via e-mail",
    "passwordsMatch": "Le password corrispondono",
    "capsLock": "Bloc Maiusc attivo",
    "caps_lock": "Bloc Maiusc attivo",
    "magic_email_label": "Indirizzo email",
    "magic_hint": "Niente password? Inserisci la tua email e ti invieremo un link di accesso monouso.",
    "magic_unavailable": "L'accesso tramite email non è disponibile su questo server.",
    "passwords_match": "Le password corrispondono",
    "sign_in": "Accedi",
    "password_or_link_hint": "Password (lascia vuoto per un collegamento di accesso)",
    "cookie_rejected": "L'accesso è riuscito ma il browser ha rifiutato il cookie di sessione. Se sei su HTTP, imposta OXICLOUD_COOKIE_SECURE=false o utilizza HTTPS.",
    "login_error": "Errore durante l'accesso",
    "magic_error": "Qualcosa è andato storto. Riprova.",
    "magic_prompt": "Nessuna password? Accedi con un collegamento e-mail",
    "magic_send": "Invia collegamento",
    "magic_sent": "Se esiste un account, è stato inviato un collegamento di accesso. Controlla la tua casella di posta.",
    "register_error": "La registrazione non è riuscita",
    "session_expired": "La tua sessione è scaduta. Per favore accedi di nuovo.",
    "signing_in": "Accesso…",
    "sending": "Invio…",
    "toggle_password": "Mostra password",
    "login_error_title": "Accesso non riuscito",
    "login_error_back_to_login": "Torna al login",
    "login_error_auto_link_disabled": "Questo server non collega automaticamente gli account SSO. Accedi con le tue credenziali esistenti, quindi connetti SSO dal tuo profilo.",
    "login_error_auto_link_email_not_verified": "Il tuo fornitore SSO non ha confermato il tuo indirizzo email. Verifica la tua email presso il tuo provider di identità, quindi riprova.",
    "login_error_already_linked_elsewhere": "Esiste già un account locale con questo indirizzo email ed è collegato a un'identità SSO diversa. Contatta il tuo amministratore.",
    "login_error_callback_denied": "Il tuo link di accesso è scaduto o era già utilizzato. Prova ad accedere di nuovo.",
    "login_error_callback_failed": "Impossibile completare l'accesso SSO. Per favore riprova.",
    "login_error_generic": "L'accesso SSO è stato rifiutato. Per favore riprova.",
    "login_error_email_ambiguous": "Più account locali corrispondono a questo indirizzo email. Contatta l'amministratore per risolvere.",
    "logged_out": "Disconnessione effettuata."
  },
  "storage": {
    "title": "Archiviazione",
    "calculating": "Calcolo in corso...",
    "used": "{{percentage}}% utilizzato ({{used}} / {{total}})"
  },
  "viewer": {
    "unsupported_file": "Questo tipo di file non può essere visualizzato in anteprima.",
    "download_file": "Scarica file",
    "zoom_in": "Ingrandisci",
    "zoom_out": "Riduci",
    "zoom_reset": "Reimposta zoom",
    "zoom": "Zoom"
  },
  "language_selector": {
    "title": "Benvenuto!",
    "subtitle": "Seleziona la tua lingua per continuare",
    "continue": "Continua",
    "languages": {
      "en": "Inglese",
      "es": "Spagnolo",
      "zh": "Cinese",
      "fa": "Persiano",
      "fr": "Francese",
      "de": "Tedesco",
      "pt": "Portoghese",
      "it": "Italiano",
      "ar": "العربية",
      "hi": "हिन्दी",
      "ja": "日本語",
      "ko": "한국어",
      "nl": "Nederlands",
      "ru": "Русский"
    }
  },
  "favorites": {
    "empty_state": "Ancora nessun preferito",
    "empty_hint": "Aggiungi file o cartelle ai preferiti per inserirli qui",
    "add": "Aggiungi ai preferiti",
    "remove": "Rimuovi dai preferiti",
    "added_title": "Aggiunto ai preferiti",
    "added_msg": "aggiunto ai preferiti",
    "removed_title": "Rimosso dai preferiti",
    "removed_msg": "rimosso dai preferiti"
  },
  "recent": {
    "title": "Recenti",
    "clear": "Cancella recenti",
    "accessed": "Accesso",
    "empty_state": "Nessun file recente",
    "empty_hint": "I file che apri appariranno qui",
    "empty_hidden_state": "{{n}} elemento/i recente/i nascosto/i dalla tua preferenza",
    "empty_hidden_hint": "Disattiva \"Nascondi i file nascosti\" nel tuo profilo per vederli.",
    "loadMore": "Carica altri",
    "remove_item": "Rimuovi dai recenti",
    "confirm_clear": "Cancellare gli elementi recenti?"
  },
  "notifications": {
    "file_renamed": "File rinominato",
    "file_renamed_to": "File rinominato in \"{{name}}\"",
    "folder_renamed": "Cartella rinominata",
    "folder_renamed_to": "Cartella rinominata in \"{{name}}\"",
    "file_uploaded": "File caricato",
    "file_deleted": "File spostato nel cestino",
    "folder_deleted": "Cartella spostata nel cestino",
    "item_deleted_permanently": "Elemento eliminato definitivamente",
    "trash_emptied": "Cestino svuotato con successo",
    "empty": "Nessuna notifica",
    "title": "Notifiche",
    "link_created": "Link creato",
    "share_success": "Link di condivisione creato con successo",
    "upload_files_section_title": "Caricamento non disponibile qui",
    "upload_files_section_body": "Vai alla sezione File per caricare i file",
    "clear": "Cancella tutto"
  },
  "batch": {
    "one_selected": "1 elemento selezionato",
    "n_selected": "{{count}} elementi selezionati",
    "confirm_delete": "Sei sicuro di voler spostare {{count}} elementi nel cestino?",
    "move_title": "Sposta {{count}} elemento/i",
    "add_favorites": "Aggiungi ai preferiti",
    "move_copy": "Sposta o copia"
  },
  "admin": {
    "page_title": "Pannello di Amministrazione",
    "back_to_app": "Torna a OxiCloud",
    "loading": "Caricamento…",
    "access_denied": "Accesso Negato",
    "access_denied_desc": "Privilegi di amministratore necessari.",
    "sign_in": "Accedi",
    "tab_dashboard": "Dashboard",
    "tab_users": "Utenti",
    "tab_oidc": "SSO / OIDC",
    "total_users": "Utenti Totali",
    "active_users": "Utenti Attivi",
    "admins": "Amministratori",
    "version": "Versione",
    "storage_overview": "Panoramica Archiviazione",
    "used": "Usato",
    "total_quota": "Quota Totale",
    "usage_pct": "Utilizzo %",
    "users_over_80": "Utenti >80% quota",
    "users_over_quota": "Utenti oltre la quota",
    "system": "Sistema",
    "auth_label": "Auth",
    "oidc_label": "OIDC",
    "quotas_label": "Quote",
    "enabled": "Abilitato",
    "disabled": "Disabilitato",
    "active": "Attivo",
    "off": "Spento",
    "allow_registration": "Consenti registrazione pubblica",
    "registration_warning": "La registrazione pubblica è disabilitata. Solo gli admin possono creare utenti.",
    "user_management": "Gestione Utenti",
    "create_user": "Crea Utente",
    "col_user": "Utente",
    "col_role": "Ruolo",
    "col_auth": "Auth",
    "col_status": "Stato",
    "col_storage": "Archiviazione",
    "col_last_login": "Ultimo Accesso",
    "col_actions": "Azioni",
    "loading_users": "Caricamento utenti…",
    "failed_load_users": "Impossibile caricare",
    "no_users_found": "Nessun utente trovato",
    "showing_users": "Mostrando {{from}}-{{to}} di {{total}}",
    "prev": "Precedente",
    "next": "Successivo",
    "inactive": "Inattivo",
    "you_badge": "(tu)",
    "local": "Locale",
    "never": "Mai",
    "just_now": "Proprio adesso",
    "minutes_ago": "{{n}}min fa",
    "hours_ago": "{{n}}h fa",
    "days_ago": "{{n}}g fa",
    "edit_quota_title": "Modifica quota",
    "reset_password_title": "Reimposta password",
    "toggle_role_title": "Cambia ruolo",
    "deactivate_title": "Disattiva",
    "activate_title": "Attiva",
    "delete_title": "Elimina",
    "sso_title": "Single Sign-On (OIDC / SSO)",
    "enable_sso": "Abilita autenticazione SSO",
    "provider_name": "Nome Provider",
    "issuer_url": "URL Emittente",
    "issuer_url_hint": "URL dell'emittente OpenID Connect",
    "auto_discover": "Auto-scoperta",
    "discovering": "Scoperta…",
    "client_id": "ID cliente",
    "client_secret": "Segreto del cliente",
    "client_secret_placeholder": "Lascia vuoto per mantenere il valore",
    "secret_configured": "Un client secret è già configurato",
    "callback_url": "URL di Callback",
    "callback_url_hint": "(registra nel tuo IdP)",
    "advanced_settings": "Impostazioni Avanzate",
    "scopes": "Ambiti",
    "auto_provision": "Provisioning automatico degli utenti",
    "admin_groups": "Gruppi Admin",
    "admin_groups_hint": "Nomi di gruppi OIDC separati da virgola",
    "disable_password": "Disabilita accesso con password (solo OIDC)",
    "password_warning": "Questo impedirà TUTTI gli accessi tramite password!",
    "test_btn": "Prova",
    "save_btn": "Salva",
    "saving": "Salvataggio…",
    "settings_saved": "Impostazioni salvate — OIDC ora è {{status}}",
    "quota_modal_title": "Aggiorna Quota",
    "quota_user_label": "Utente:",
    "new_quota": "Nuova Quota",
    "quota_unlimited_hint": "0 per illimitato",
    "cancel": "Annulla",
    "create_user_title": "Crea Nuovo Utente",
    "username_label": "Nome utente",
    "username_placeholder": "mariorossi",
    "username_hint": "3–32 caratteri",
    "password_label": "Password",
    "password_placeholder": "Min 8 caratteri",
    "email_label": "E-mail",
    "email_optional": "(facoltativo)",
    "email_placeholder": "utente@esempio.com (auto-generata se vuoto)",
    "role_label": "Ruolo",
    "role_user": "Utente",
    "role_admin": "Admin",
    "quota_label": "Quota",
    "creating": "Creazione…",
    "reset_pw_title": "Reimposta Password",
    "new_password_label": "Nuova Password",
    "resetting": "Reimpostazione…",
    "reset_btn": "Reimposta",
    "confirm_role_change": "Cambiare ruolo a {{role}}?",
    "confirm_deactivate": "Sei sicuro di voler disattivare questo utente?",
    "confirm_activate": "Sei sicuro di voler attivare questo utente?",
    "confirm_delete_user": "ELIMINARE l'utente \"{{name}}\"? Azione irreversibile!",
    "confirm_action": "Conferma Azione",
    "confirm_yes": "Conferma",
    "confirm_no": "Annulla",
    "error_username_short": "Il nome utente deve avere almeno 3 caratteri",
    "error_password_short": "La password deve avere almeno 8 caratteri",
    "error_generic": "Fallito",
    "error_network": "Errore di rete: {{message}}",
    "error_create_user": "Impossibile creare l'utente",
    "tab_storage": "Archiviazione",
    "storage_title": "Configurazione archiviazione",
    "storage_current_backend": "Backend corrente",
    "storage_total_blobs": "Blob totali",
    "storage_total_size": "Dimensione totale",
    "storage_dedup_ratio": "Rapporto deduplicazione",
    "storage_backend": "Backend",
    "storage_local": "Locale",
    "storage_s3": "Compatibile S3",
    "storage_provider_preset": "Preset fornitore",
    "storage_preset_custom": "Personalizzato",
    "storage_endpoint_url": "URL endpoint",
    "storage_endpoint_hint": "Lasciare vuoto per AWS S3",
    "storage_bucket": "Bucket",
    "storage_region": "Regione",
    "storage_access_key": "Chiave di accesso",
    "storage_secret_key": "Chiave segreta",
    "storage_secret_configured": "Chiave configurata",
    "storage_key_placeholder": "Inserisci nuova chiave",
    "storage_path_style": "Forza stile percorso",
    "storage_path_style_hint": "Richiesto per MinIO e alcuni servizi compatibili S3",
    "storage_test_connection": "Testa connessione",
    "storage_test_success": "Connessione riuscita",
    "storage_test_failure": "Connessione fallita",
    "storage_save": "Salva configurazione",
    "storage_saved": "Configurazione salvata",
    "storage_migration": "Migrazione dati",
    "storage_migration_coming_soon": "Strumenti di migrazione in arrivo",
    "migration_status_label": "Stato migrazione",
    "migration_start": "Avvia migrazione",
    "migration_pause": "Pausa",
    "migration_resume": "Riprendi",
    "migration_verify": "Verifica",
    "migration_complete": "Completa",
    "migration_started": "Migrazione avviata",
    "migration_paused_msg": "Migrazione in pausa",
    "migration_resumed_msg": "Migrazione ripresa",
    "migration_completed_msg": "Migrazione completata con successo",
    "migration_verifying": "Verifica in corso...",
    "migration_verify_passed": "Verifica superata",
    "migration_verify_failed": "Verifica fallita",
    "migration_failed_blobs": "Blob falliti",
    "testing": "Test in corso...",
    "smtp_disabled": "Disabilitato (host non impostato)",
    "smtp_enabled": "Abilitato",
    "smtp_enabled_label": "Stato",
    "smtp_intro": "SMTP è configurato esclusivamente tramite variabili d'ambiente (OXICLOUD_SMTP_*). I valori sottostanti sono letti dal server in esecuzione — per modificarli, modifica l'ambiente e riavvia OxiCloud.",
    "smtp_not_configured": "SMTP non è configurato su questo server.",
    "smtp_send_failed": "Invio non riuscito.",
    "smtp_send_test": "Invia email di prova",
    "smtp_sending": "Invio in corso…",
    "smtp_sent": "Email di prova inviata.",
    "smtp_server_code": "Risposta del server",
    "smtp_test_intro": "Invia un messaggio diagnostico predefinito al destinatario indicato sotto e riporta la risposta del server SMTP, così puoi correlarla con i log del tuo relay.",
    "smtp_test_missing_to": "Inserisci un indirizzo destinatario.",
    "smtp_test_title": "Invia un'email di prova",
    "smtp_test_to": "Indirizzo destinatario",
    "smtp_title": "Email in uscita (SMTP)",
    "tab_smtp": "SMTP",
    "admin_users": "Amministratori",
    "confirm_role": "Cambiare ruolo a {{role}}?",
    "dashboard": "Dashboard",
    "email": "E-mail",
    "mig_complete": "Completa",
    "mig_pause": "Pausa",
    "mig_resume": "Riprendi",
    "mig_verify_failed": "Verifica fallita",
    "mig_verify_passed": "Verifica superata",
    "mig_verifying": "Verifica in corso...",
    "oidc_auto_provision": "Provisioning automatico degli utenti",
    "oidc_callback": "URL di Callback",
    "oidc_client_id": "ID cliente",
    "oidc_disable_pw": "Disabilita accesso con password (solo OIDC)",
    "oidc_issuer": "URL Emittente",
    "oidc_scopes": "Ambiti",
    "password": "Password",
    "quotas": "Quote",
    "reset_pw_for": "Nuova password per",
    "role": "Ruolo",
    "smtp_fail": "Invio non riuscito.",
    "smtp_send": "Invia",
    "smtp_test": "Invia email di prova",
    "smtp_user_state": "Auth",
    "status": "Stato",
    "storage": "Archiviazione",
    "storage_endpoint": "URL endpoint",
    "storage_tab": "Archiviazione",
    "time_min_ago": "{{n}} min fa",
    "title": "Admin",
    "user": "Utente",
    "username": "Nome utente",
    "users": "Utenti",
    "drive_manage_policies": "Gestisci criteri",
    "drive_manage_policies_for": "Criteri — {{name}}",
    "drive_manage_policies_help": "I criteri sono riservati all'amministratore — i proprietari del Unità non possono modificarli. Ogni interruttore controlla una regola.",
    "drive_policy": {
      "forbid_sharing": "Vieta condivisione per risorsa",
      "forbid_sharing_help": "Blocca le concessioni per file / cartella (copre anche i link pubblici e la condivisione esterna). L'appartenenza al Unità continua a funzionare.",
      "forbid_public_links": "Vieta link pubblici",
      "forbid_public_links_help": "Blocca i link di condivisione anonima sulle risorse di questo Unità.",
      "forbid_external_sharing": "Vieta condivisione esterna",
      "forbid_external_sharing_help": "Blocca le concessioni a utenti esterni (inviti via email e account esterni preesistenti).",
      "forbid_cross_drive_move": "Vieta spostamento tra Unità",
      "forbid_cross_drive_move_help": "Blocca lo spostamento di file o cartelle verso un altro Unità. Non impedisce download + nuovo upload.",
      "forbid_owner_role_change": "Blocca elenco proprietari",
      "forbid_owner_role_change_help": "Solo l'amministratore può aggiungere, rimuovere o retrocedere i proprietari del Unità mentre questa regola è attiva.",
      "include_in_photo_index": "Includi in Foto",
      "include_in_photo_index_help": "Mostra i file di immagine e video di questo Unità nella timeline Foto e sulla mappa Luoghi. I Unità personali predefiniti sono inclusi automaticamente; attiva questa opzione per i Unità condivisi che contengono davvero foto (ad es. «Foto famiglia»).",
      "include_in_music_index": "Includi in Musica",
      "include_in_music_index_help": "Includi i file audio di questo Unità nella libreria Musica. I Unità personali predefiniti sono inclusi automaticamente; attiva questa opzione per i Unità condivisi che contengono davvero una raccolta musicale (ad es. «Musica famiglia», «Collaborazione band»).",
      "implied_by_forbid_sharing": "Già imposto da «Vieta condivisione per risorsa».",
      "read_only": "Sola lettura (congelare)",
      "read_only_help": "Congela completamente il Unità — ogni modifica viene rifiutata (caricamenti, modifiche, eliminazioni, rinominazioni, condivisioni, cambi di appartenenza). Lettura e download continuano a funzionare. Anche la pulizia automatica del cestino viene messa in pausa. Usalo per archivi, blocchi legali o chiusure account. Solo un amministratore può sbloccare."
    },
    "drives": "Unità",
    "drive_name": "Nome",
    "drive_kind": "Tipo",
    "drive_owners": "Proprietari",
    "drive_usage": "Utilizzo",
    "drive_created_at": "Creata",
    "drive_kind_shared": "Condivisa",
    "drive_kind_personal": "Personale",
    "drive_kind_default_suffix": "(predefinita)",
    "drive_manage_owners": "Gestisci proprietari",
    "drive_manage_owners_for": "Gestisci proprietari — {{name}}",
    "drive_edit_quota": "Modifica quota",
    "drive_delete": "Elimina unità",
    "drive_delete_confirm": "Eliminare l'unità «{{name}}»? L'operazione non può essere annullata.",
    "drive_deleted": "Unità eliminata.",
    "drive_created": "Unità creata.",
    "drive_add_owner": "Aggiungi proprietario",
    "drive_current_owners": "Proprietari attuali",
    "drive_no_owners": "Nessun proprietario",
    "drive_owner": "Proprietario",
    "drive_owner_hint": "Scegli un utente (unico proprietario) o un gruppo (ogni membro diventa proprietario tramite l'espansione del soggetto).",
    "drive_owner_picked": "Proprietario: {{name}}",
    "drive_owner_placeholder": "Cerca un utente o un gruppo…",
    "drive_owner_remove_confirm": "Rimuovere questo proprietario dall'unità?",
    "drive_name_placeholder": "es. Ingegneria",
    "drive_error_name_required": "Il nome dell'unità è obbligatorio.",
    "drive_error_owner_required": "Scegli un utente o un gruppo come proprietario dell'unità.",
    "create_drive": "Crea unità condivisa",
    "no_drives": "Ancora nessuna unità.",
    "external_user": "esterno",
    "external_user_hint": "Account solo su invito (magic-link o OCM). Non può essere amministratore e non ha un limite di archiviazione.",
    "no_storage_for_external": "Gli account esterni non hanno un’envelope di archiviazione.",
    "promote_to_internal_title": "Promuovi a utente interno",
    "confirm_promote_user": "Promuovere {{name}} a utente interno? Verrà provisionata un'unità personale e assegnata un'envelope di archiviazione normale. L'identità dell'account viene mantenuta; il login magic-link resta il modo d'accesso finché non viene impostata una password.",
    "delete_user_title": "Elimina utente",
    "delete_user_warning": "Stai per eliminare definitivamente «{{name}}». L'account verrà rimosso, tutte le sessioni revocate e l'unità personale cancellata. Operazione irreversibile.",
    "delete_user_confirm_hint": "Per confermare, digita qui sotto l'email dell'account: {{email}}",
    "deleting": "Eliminazione…",
    "auth": "Autenticazione",
    "quota": "Uso archiviazione",
    "last_login": "Ultimo accesso",
    "tab_plugins": "Plugin",
    "plugins_title": "Plugin",
    "plugins_disabled": "I plugin sono disabilitati su questo server. Imposta OXICLOUD_ENABLE_PLUGINS=true (e crea con la funzione \"plugin\") per gestire qui i plugin WASM.",
    "plugins_install_title": "Installa un plugin",
    "plugins_install_intro": "Carica un bundle di plugin (.zip) contenente plugin.toml e il relativo modulo WebAssembly compilato (.wasm). Il manifest viene convalidato e il modulo viene analizzato prima dell'installazione.",
    "plugins_bundle_label": "Pacchetto di plugin (.zip)",
    "plugins_install": "Installa il plug-in",
    "plugins_installed_title": "Plugin installati",
    "plugins_col_name": "Nome",
    "plugins_col_id": "ID",
    "plugins_col_version": "Versione",
    "plugins_col_events": "Eventi",
    "plugins_col_status": "Stato",
    "plugins_col_actions": "Azioni",
    "plugins_loading": "Caricamento plugin...",
    "plugins_none": "Nessun plugin installato.",
    "plugins_enabled": "Abilitato",
    "plugins_disabled_badge": "Disabilitato",
    "plugins_enable": "Abilitare",
    "plugins_disable": "Disabilita",
    "plugins_delete": "Eliminare",
    "plugins_confirm_delete": "Eliminare il plugin \"{{name}}\"? I suoi file verranno rimossi dal server.",
    "plugins_installing": "Installazione…",
    "plugins_installed": "Installato {{name}}.",
    "plugins_install_missing_bundle": "Seleziona un pacchetto di plug-in (.zip).",
    "plugins_details": "Registri e dettagli",
    "plugins_back": "Torniamo ai plugin",
    "plugins_retention_title": "Conservazione del registro",
    "plugins_retention_intro": "I segmenti di log ruotati più vecchi della finestra di conservazione o che superano il limite di dimensione vengono eliminati in base a una pianificazione.",
    "plugins_retention_days": "Conservazione (giorni)",
    "plugins_retention_max_mb": "Dimensione massima del registro (MB)",
    "plugins_retention_save": "Risparmia conservazione",
    "plugins_retention_saved": "Conservazione salvata.",
    "plugins_retention_invalid": "Inserisci numeri non negativi.",
    "plugins_logs_title": "Registri",
    "plugins_logs_level_all": "Tutti i livelli",
    "plugins_logs_search": "Cerca messaggi...",
    "plugins_logs_live": "Vivere",
    "plugins_logs_clear": "Chiaro",
    "plugins_logs_confirm_clear": "Cancellare tutti i log per questo plugin?",
    "plugins_logs_none": "Nessuna voce di registro.",
    "plugins_logs_col_time": "Tempo",
    "plugins_logs_col_level": "Livello",
    "plugins_logs_col_kind": "Tipo",
    "plugins_logs_col_invocation": "Invocazione",
    "plugins_logs_col_message": "Messaggio",
    "plugins_logs_showing": "Mostra {{from}}–{{to}} di {{total}}",
    "available": "disponibile",
    "confirm_delete_plugin": "Eliminare il plugin {{name}}?",
    "disable": "Disabilita",
    "email_auto": "Generato automaticamente se lasciato vuoto",
    "enable": "Abilitare",
    "env_locked": "Impostato da una variabile di ambiente",
    "logs_all": "Tutti i livelli",
    "logs_empty": "Nessuna voce di registro.",
    "logs_invocation": "Invocazione",
    "logs_kind": "Tipo",
    "logs_level": "Livello",
    "logs_live": "Vivere",
    "logs_message": "Messaggio",
    "logs_search": "Ricerca…",
    "logs_showing": "Mostra {{from}}–{{to}} di {{total}}",
    "logs_time": "Tempo",
    "mig_eta": "~{{min}} min rimanenti",
    "mig_failed": "{{n}} BLOB falliti",
    "mig_start": "Inizio",
    "mig_verify": "Verificare l'integrità",
    "mig_verify_mismatch": "{{n}} dimensioni non corrispondenti",
    "mig_verify_missing": "{{n}} mancante",
    "mig_verify_summary": "{{checked}} BLOB controllati, {{total}} totale nel database",
    "migration": "Migrazione dello spazio di archiviazione",
    "new_password": "Nuova password",
    "no_plugins": "Nessun plugin installato.",
    "oidc_admin_groups": "Gruppi di amministratori",
    "oidc_auth_endpoint": "Endpoint di autenticazione",
    "oidc_client_secret": "Segreto del cliente",
    "oidc_enabled": "Abilita l'accesso OIDC",
    "oidc_provider_name": "Nome del fornitore",
    "oidc_secret_set": "Un segreto client è già configurato.",
    "over_80": "{{n}} utenti oltre la quota 80%.",
    "over_quota": "{{n}} utenti oltre quota",
    "password_reset": "Reimpostazione della password",
    "plugin": "Collegare",
    "plugin_logs": "Registri dei plugin",
    "plugins": "Plugin",
    "plugins_clear_logs": "Cancella registri",
    "plugins_install_hint": "Carica un pacchetto di plug-in (.zip).",
    "plugins_retention": "Conservazione del registro",
    "plugins_retention_max": "Dimensione massima (MB)",
    "plugins_upload": "Carica .zip",
    "quota_for": "Quota per",
    "registration": "Registrazione",
    "registration_disabled_warning": "La registrazione pubblica è disabilitata. Solo gli amministratori possono creare nuovi account.",
    "settings_saved_ok": "Impostazioni salvate.",
    "smtp": "E-mail (SMTP)",
    "smtp_from": "Da",
    "smtp_host": "Ospite",
    "smtp_port": "Porta",
    "smtp_status": "Stato dell'SMTP",
    "smtp_to": "destinatario@esempio.com",
    "storage_blobs": "BLOB",
    "storage_current": "Backend attuale",
    "storage_dedup": "Rapporto di deduplicazione",
    "storage_preset": "Preimpostato",
    "storage_size": "Memorizzato",
    "storage_test": "Prova",
    "storage_backend_audit": "Coerenza del back-end",
    "time_day_ago": "{{n}} giorni fa",
    "time_hour_ago": "{{n}} h fa",
    "time_just_now": "proprio adesso",
    "unchanged": "Lascia vuoto per rimanere aggiornato",
    "running": "Corsa…",
    "maintenance": "Manutenzione",
    "maintenance_hint": "Eseguire nuovamente la scansione dei file esistenti per eseguire il backfill dei metadati. Sicuro da eseguire nuovamente; elabora l'intera libreria e potrebbe richiedere del tempo.",
    "reextract_audio": "Riestrarre i metadati audio",
    "reextract_photos": "Riestrarre le date di acquisizione di foto e video",
    "encryption": "Crittografia",
    "encryption_hint": "Genera una chiave AES-256 per la crittografia dei BLOB inattivi, quindi impostala come OXICLOUD_STORAGE_ENCRYPTION_KEY nell'ambiente server.",
    "gen_key": "Genera chiave",
    "gen_key_warning": "Conserva questa chiave in modo sicuro. In caso di smarrimento, i dati crittografati andranno persi irrimediabilmente.",
    "jobs": {
      "run_all_consistency": "Esegui tutti i controlli di coerenza",
      "run_deep": "Corri in profondità",
      "run_deep_hint": "Esegue anche varianti lente (re-hash blob, rilevamento bitrot).",
      "col_name": "Nome",
      "col_cadence": "Cadenza",
      "col_last_run": "Ultima corsa",
      "col_outcome": "Risultato",
      "col_state": "Stato",
      "col_actions": "Azioni",
      "col_started_at": "Iniziato",
      "col_status": "Stato",
      "col_duration": "Durata",
      "col_scanned": "Scansionato",
      "col_progress": "Progressi",
      "col_findings": "Risultati",
      "progress_scanned_only": "{{n}} scansionato",
      "progress_scanned_only_tooltip": "Nessun totale disponibile per questa esecuzione (distribuzione pre-barra di avanzamento o il tenant non segnala un argomento numerabile).",
      "findings_present_tooltip": "Espandi questa esecuzione per visualizzare i dettagli per ogni risultato.",
      "col_error": "Errore",
      "col_kind": "Tipo",
      "col_severity": "Gravità",
      "col_resource": "Risorsa",
      "col_detail": "Dettaglio",
      "run": "Correre",
      "cancel": "Cancellare",
      "refresh": "Aggiorna",
      "runs_title": "Esecuzioni recenti",
      "run_json": "Riepilogo esecuzione (JSON)",
      "findings_title": "Risultati",
      "no_runs": "Nessuna corsa ancora.",
      "no_findings": "Nessun risultato: analisi pulita.",
      "on_demand": "su richiesta",
      "every_h": "ogni {{n}} h",
      "every_min": "ogni {{n}} min",
      "every_sec": "ogni {{n}} s",
      "outcome_ok": "OK",
      "outcome_err": "errare",
      "outcome_issues": "problemi",
      "outcome_notices": "avvisi",
      "n_findings": "{{n}} risultati",
      "n_notices": "{{n}} avvisi",
      "notices_present_tooltip": "Risultati informativi: nessuna azione richiesta. Espandi per i dettagli.",
      "purge": "Elimina le vecchie esecuzioni",
      "purge_hint": "Elimina la cronologia delle esecuzioni completate e non riuscite precedente alla finestra di conservazione scelta. I risultati diminuiscono con le corse principali. Le esecuzioni non terminali vengono sempre conservate.",
      "purge_body": "Elimina la cronologia delle esecuzioni completate e non riuscite precedente al numero di giorni scelto. I risultati diminuiscono con le corse principali. Le esecuzioni non terminali (in esecuzione, in pausa, con richiesta di annullamento) vengono sempre conservate.",
      "purge_days_label": "Conservazione (giorni)",
      "purge_confirm": "Eliminazione",
      "purge_done": "{{n}} vecchie analisi eliminate (conservazione {{days}} giorni)",
      "state_running": "corsa",
      "never": "Mai",
      "just_now": "proprio adesso",
      "n_min_ago": "{{n}} minuto fa",
      "n_h_ago": "{{n}} h fa",
      "n_d_ago": "{{n}} giorni fa",
      "triggered_ok": "{{name}} attivato con successo",
      "triggered_err": "{{name}} fallito: {{message}}",
      "cancel_requested": "Annulla richiesta: {{name}} si fermerà al successivo confine sicuro",
      "cancel_noop": "Niente da annullare: {{name}} non è in esecuzione",
      "progress_exact_tooltip": "{{pct}} ({{scanned}} / {{total}})",
      "progress_approx_tooltip": "{{pct}} ({{scanned}} / {{total}} — approssimativo, proxy backend)",
      "tab": "Attività in background",
      "title": "Attività in background",
      "hint": "Questa sezione riguarda le attività interne in background: attività periodiche e su richiesta. I controlli di coerenza sono sicuri da eseguire in qualsiasi momento — sono di sola lettura.",
      "none_registered": "Nessuna attività in background registrata.",
      "purge_title": "Elimina cronologia attività precedenti"
    },
    "oidc": "OIDC / SSO",
    "oidc_discover": "Prova / scopri",
    "reextract_done": "{{processed}}/{{total}} elaborati · {{failed}} falliti",
    "sessions": {
      "filter_user": "Utente (UUID)",
      "include_revoked": "Includi revocate / scadute",
      "refresh": "Aggiorna",
      "col_user": "Utente",
      "col_origin": "Origine",
      "col_created": "Creata",
      "col_expires": "Scade",
      "col_ip": "IP",
      "col_user_agent": "User agent",
      "col_bound": "Collegata",
      "col_status": "Stato",
      "current_tooltip": "Questa è la sessione che stai usando adesso — revocarla ti disconnetterà.",
      "bound_tooltip": "Collegata a DPoP (jkt {{prefix}}…)",
      "unbound": "non collegata",
      "revoked": "revocata",
      "expired": "scaduta",
      "active": "attiva",
      "revoke": "Revoca",
      "empty": "Nessuna sessione corrisponde al filtro attuale.",
      "revoke_self_confirm": "⚠️  Questa è la TUA sessione corrente. Revocarla ti disconnetterà immediatamente e dovrai accedere di nuovo. Continuare?",
      "revoke_confirm": "Revocare questa sessione? La prossima richiesta da quel browser risponderà 401.",
      "revoke_lag_notice": "Revocare una sessione interrompe immediatamente il suo percorso di aggiornamento, ma qualsiasi JWT già presente nel browser rimane valido fino a {{secs}} secondi, fino al prossimo tentativo di aggiornamento.",
      "origin": {
        "password": "Password",
        "opaque": "OPAQUE",
        "magic_link": "Link magico",
        "oidc": "SSO",
        "device": "Dispositivo",
        "unknown": "Sconosciuto"
      }
    },
    "storage_backend_audit_triggered": "backend_consistency attivato per `{{name}}` — seguilo nella scheda Attività in background."
  },
  "profile": {
    "page_title": "Profilo",
    "back_to_app": "Torna a OxiCloud",
    "loading": "Caricamento…",
    "not_authenticated": "Non Autenticato",
    "not_authenticated_desc": "Accedi per visualizzare il tuo profilo.",
    "sign_in": "Accedi",
    "role_admin": "Amministratore",
    "role_user": "Utente",
    "account_details": "Dettagli Account",
    "username": "Nome utente",
    "email": "E-mail",
    "role": "Ruolo",
    "last_login": "Ultimo accesso",
    "storage": "Archiviazione",
    "used": "Usato",
    "quota": "Quota",
    "usage": "Utilizzo",
    "unlimited": "Illimitato",
    "app_passwords": "Password Applicazione",
    "app_pw_desc": "Genera password per client WebDAV, CalDAV e CardDAV. Ogni password viene mostrata una sola volta.",
    "app_pw_label_placeholder": "Etichetta (es. Thunderbird, macOS)",
    "generate": "Genera",
    "generating": "Generazione…",
    "new_password_for": "Nuova password per",
    "copy_warning": "Copia questa password ora. Non potrai rivederla.",
    "copy_to_clipboard": "Copia negli appunti",
    "col_label": "Etichetta",
    "col_created": "Creato",
    "col_last_used": "Ultimo utilizzo",
    "col_status": "Stato",
    "active": "Attiva",
    "revoked": "Revocata",
    "revoke_title": "Revoca",
    "no_app_passwords": "Nessuna password applicazione ancora.",
    "client_sessions": "Sessioni client",
    "client_sessions_desc": "Generate automaticamente quando connetti un client compatibile Nextcloud.",
    "col_client": "Client",
    "never": "Mai",
    "just_now": "Proprio adesso",
    "minutes_ago": "{{n}} min fa",
    "hours_ago": "{{n}}h fa",
    "days_ago": "{{n}} giorni fa",
    "edit_profile": "Modifica profilo",
    "edit_oidc_managed": "Per modificare le tue informazioni (nome, cognome, foto profilo, …), aggiornale presso il tuo identity provider. Le modifiche compariranno al prossimo accesso.",
    "username_claim_hint": "Da 2 a 64 caratteri, lettere / cifre / punto / trattino / sottolineatura. Una volta scelto, il nome utente non può essere modificato (i client DAV/NextCloud dipendono da esso).",
    "username_already_claimed": "Nome utente impostato e non modificabile (i client DAV/NextCloud dipendono da esso).",
    "given_name": "Nome",
    "family_name": "Cognome",
    "notify_on_share": "Avvisami via email quando qualcuno condivide con me",
    "notify_on_share_hint": "Se deselezionato, le condivisioni continueranno ad apparire nel tuo account — semplicemente non riceverai un'email a riguardo.",
    "hide_dotfiles": "Nascondi i file il cui nome inizia con un punto (.env, .git, …)",
    "save_profile": "Salva modifiche",
    "profile_saved": "Profilo aggiornato",
    "profile_no_changes": "Nessuna modifica da salvare.",
    "profile_save_failed": "Salvataggio non riuscito",
    "username_taken_error": "Questo nome utente è già in uso.",
    "username_immutable_error": "Il tuo nome utente è già impostato e non può essere cambiato qui. Contatta un amministratore se desideri rinominarlo.",
    "change_password": "Cambia Password",
    "current_password": "Password Attuale",
    "new_password": "Nuova Password",
    "min_8_chars": "Almeno 8 caratteri",
    "confirm_password": "Conferma Nuova Password",
    "update_password": "Aggiorna Password",
    "updating": "Aggiornamento…",
    "password_updated": "Password aggiornata con successo",
    "passwords_no_match": "Le password non corrispondono",
    "password_too_short": "La password deve avere almeno 8 caratteri",
    "password_change_failed": "Impossibile cambiare la password",
    "error_network": "Errore di rete: {{message}}",
    "error_label_required": "Inserisci un'etichetta",
    "error_create_pw": "Impossibile creare la password",
    "confirm_revoke": "Revocare la password \"{{label}}\"? I client che la usano smetteranno di funzionare.",
    "error_revoke": "Revoca fallita",
    "edit_photo": "Modifica foto",
    "photo_tab_url": "URL",
    "photo_tab_upload": "Carica",
    "photo_url_placeholder": "https://example.com",
    "photo_url_hint": "Si accettano indirizzi https://, http:// o data:image/…;base64,…",
    "photo_choose_file": "Scegli una foto (PNG, JPEG, WebP)",
    "photo_resize_note": "Le immagini superiori a 512 × 512 px vengono ridimensionate automaticamente.",
    "photo_save": "Salva foto",
    "photo_remove": "Rimuovi foto",
    "photo_cancel": "Annulla",
    "photo_save_failed": "Impossibile salvare la foto",
    "photo_no_file": "Seleziona prima un file",
    "photo_managed_by_oidc": "Foto gestita dal tuo fornitore di identità.",
    "password_mismatch": "Le password non corrispondono",
    "app_pw_revoke": "Revoca la password dell'app",
    "avatar": "Avatar",
    "copied": "Copiato",
    "copy_failed": "Impossibile copiare",
    "language": "Lingua",
    "language_auto": "Automatico",
    "saved": "Profilo salvato",
    "sso_connect_title": "Connetti il ​​Single Sign-On",
    "sso_connect_description": "Collega il tuo account a {{provider}} in modo da poter accedere con SSO anziché con la password.",
    "sso_connect_button": "Connettiti con {{provider}}",
    "sso_disconnect_title": "Accesso singolo",
    "sso_disconnect_description": "Il tuo account è collegato a {{provider}}. D'ora in poi la disconnessione richiederà l'accesso con la tua password.",
    "sso_disconnect_button": "Disconnettere il Single Sign-On",
    "sso_disconnect_confirm_title": "Disconnettere il Single Sign-On?",
    "sso_disconnect_confirm_message": "Successivamente potrai accedere solo con la tua password o le credenziali OPAQUE.",
    "sso_disconnect_confirm_button": "Disconnetti",
    "sso_unlinked_success": "Single Sign-On disconnesso.",
    "sso_unlink_no_alt_auth": "Imposta prima una password, altrimenti verrai bloccato."
  },
  "upload": {
    "uploading": "Caricamento in corso...",
    "files": "file",
    "complete": "{{count}} / {{total}} caricati",
    "files_counter": "{{completed}} / {{total}} file"
  },
  "storage_quota_exceeded": "Quota di archiviazione superata",
  "sharedwithme": {
    "pageTitle": "Condiviso con me",
    "pageDescription": "File e cartelle che altri utenti hanno condiviso con te",
    "emptyStateTitle": "Niente è ancora condiviso con te",
    "emptyStateDesc": "Gli elementi condivisi con te da altri utenti appariranno qui",
    "loadMore": "Carica altri",
    "sharedBy": "Condiviso da",
    "colName": "Nome",
    "colType": "Tipo",
    "colSharedBy": "Condiviso da",
    "colDate": "Data condivisione",
    "colPermissions": "Permessi"
  },
  "groupby": {
    "none": "Nessuno",
    "title": "Raggruppa per",
    "owner": "Proprietario",
    "shareDate": "Data condivisione",
    "type": "Tipo",
    "type.folders": "Cartelle",
    "accessedAt": "Data di accesso",
    "modifiedAt": "Data di modifica",
    "createdAt": "Data di creazione",
    "size": "Dimensione",
    "favoriteDate": "Data preferito",
    "byFiles": "Per file",
    "sharedWith": "Condiviso con",
    "justAdded": "Nuovo",
    "folders": "Cartelle"
  },
  "dateBucket": {
    "today": "Oggi",
    "last7days": "Ultimi 7 giorni",
    "last30days": "Ultimi 30 giorni",
    "unknown": "Sconosciuto"
  },
  "groups": {
    "title": "Gestisci gruppi",
    "create_button": "Crea gruppo",
    "create_dialog_title": "Nuovo gruppo",
    "edit_dialog_title": "Rinomina gruppo",
    "name_label": "Nome",
    "name_placeholder": "ingegneria",
    "description_label": "Descrizione (opzionale)",
    "members_section": "Membri",
    "add_member_placeholder": "Aggiungi un utente o un gruppo…",
    "no_members": "Nessun membro al momento.",
    "remove_member": "Rimuovi",
    "delete_group": "Elimina gruppo",
    "delete_confirm": "Eliminare il gruppo \"{name}\"? Le autorizzazioni che fanno riferimento a questo gruppo saranno revocate.",
    "empty_state": "Nessun gruppo al momento.",
    "load_more": "Carica altro",
    "back_to_list": "Indietro",
    "loading": "Caricamento…",
    "virtual_badge": "Sistema",
    "member_count_zero": "Nessun membro",
    "member_count_one": "1 membro",
    "member_count_other": "{count} membri",
    "delete_confirm_label": "Digita il nome del gruppo per confermare:",
    "delete_confirm_mismatch": "Digita esattamente il nome del gruppo per confermare.",
    "virtual_internal_name": "Interno",
    "members_loading": "Caricamento membri…",
    "members_empty": "Nessun membro",
    "virtual_internal_explanation": "Ogni utente interno su questo server",
    "create": "Crea gruppo",
    "empty": "Nessun gruppo al momento.",
    "members": "Membri",
    "add_member_search": "Cerca utenti o gruppi da aggiungere…",
    "nested": "Gruppo"
  },
  "myshares": {
    "copyLink": "Copia link",
    "deleteLink": "Elimina link",
    "notifyByEmail": "Notifica via email",
    "notifyFailed": "Impossibile inviare la notifica.",
    "notifyGroupMembers": "Notifica i membri del gruppo",
    "notifyRateLimited": "Troppe notifiche per questo destinatario — riprova più tardi.",
    "removeAccess": "Rimuovi accesso",
    "resendInvitation": "Reinvia email di invito",
    "publicLinks": "Link pubblici",
    "filter": {
      "button": "Tipi",
      "title": "Filtra per tipo",
      "files": "File",
      "folders": "Cartelle",
      "drives": "Unità",
      "emptyTitle": "Nessun elemento condiviso corrisponde al filtro attuale",
      "emptyHint": "Modifica il filtro per tipo o reimpostalo al valore predefinito (File + Cartelle).",
      "reset": "Reimposta filtro"
    },
    "editSharing": "Modifica condivisione",
    "emptyStateDesc": "Gli elementi che condividi con altri verranno visualizzati qui",
    "emptyStateTitle": "Non hai ancora condiviso nulla",
    "manageAccess": "Gestisci l'accesso",
    "notifySent": "Notifica inviata.",
    "passwordLinks": "Collegamenti protetti da password"
  },
  "sort": {
    "asc": "crescente",
    "desc": "decrescente",
    "direction": "Direzione dell'ordinamento"
  },
  "notif": {
    "errorTitle": "Errore",
    "searchError": "Errore durante la ricerca",
    "cleanupCompleted": "Pulizia completata",
    "cleanupCompletedBody": "La cronologia dei file recenti è stata svuotata",
    "batchCopy": "Copia multipla",
    "batchCopyBody": "{{success}} copiati, {{errors}} non riusciti",
    "itemsCopied": "Elementi copiati",
    "itemsCopiedBody": "{{count}} elementi copiati con successo",
    "batchMove": "Spostamento multipla",
    "batchMoveBody": "{{success}} spostati, {{errors}} non riusciti",
    "itemsMoved": "Elementi spostati",
    "itemsMovedBody": "{{count}} elementi spostati con successo",
    "batchDelete": "Eliminazione multipla",
    "batchDeleteBody": "{{success}} spostati nel cestino, {{errors}} non riusciti",
    "movedToTrash": "Spostato nel cestino",
    "movedToTrashBody": "{{count}} elementi spostati nel cestino",
    "trashItemsError": "Impossibile spostare gli elementi nel cestino",
    "preparingDownload": "Preparazione del download",
    "preparingDownloadBody": "Preparazione del download in corso…",
    "downloadItemsError": "Impossibile scaricare gli elementi selezionati",
    "favoritesAddError": "Impossibile aggiungere gli elementi ai preferiti",
    "invalidEmail": "Inserisci un indirizzo email valido",
    "notificationSendError": "Impossibile inviare la notifica",
    "folderCreated": "Cartella creata",
    "folderCreatedBody": "\"{{name}}\" creata con successo",
    "fileMoved": "File spostato",
    "fileMovedBody": "File spostato con successo",
    "fileMoveError": "Errore durante lo spostamento del file: {{error}}",
    "fileMoveErrorGeneric": "Errore durante lo spostamento del file",
    "folderMoved": "Cartella spostata",
    "folderMovedBody": "Cartella spostata con successo",
    "folderMoveError": "Errore durante lo spostamento della cartella: {{error}}",
    "folderMoveErrorGeneric": "Errore durante lo spostamento della cartella",
    "fileCopied": "File copiato",
    "fileCopiedBody": "File copiato con successo",
    "fileCopyError": "Errore durante la copia del file: {{error}}",
    "fileCopyErrorGeneric": "Errore durante la copia del file",
    "folderRenamed": "Cartella rinominata",
    "folderRenamedBody": "Cartella rinominata in \"{{name}}\"",
    "fileTrashed": "File spostato nel cestino",
    "fileTrashedBody": "\"{{name}}\" spostato nel cestino",
    "fileDeleted": "File eliminato",
    "fileDeletedBody": "\"{{name}}\" eliminato con successo",
    "fileDeleteError": "Errore durante l'eliminazione del file",
    "folderTrashed": "Cartella spostata nel cestino",
    "folderTrashedBody": "\"{{name}}\" spostata nel cestino",
    "folderDeleted": "Cartella eliminata",
    "folderDeletedBody": "\"{{name}}\" eliminata con successo",
    "folderDeleteError": "Errore durante l'eliminazione della cartella",
    "itemRestored": "Elemento ripristinato",
    "itemRestoredBody": "Elemento ripristinato con successo",
    "itemRestoreError": "Errore durante il ripristino dell'elemento",
    "itemDeleted": "Elemento eliminato",
    "itemDeletedBody": "Elemento eliminato definitivamente",
    "itemDeleteError": "Errore durante l'eliminazione dell'elemento",
    "trashEmptied": "Cestino svuotato",
    "trashEmptiedBody": "Il cestino è stato svuotato con successo",
    "trashEmptyError": "Errore durante lo svuotamento del cestino",
    "cacheCleared": "Cache svuotata",
    "cacheClearedBody": "Cache di ricerca svuotata con successo",
    "cacheClearError": "Errore durante lo svuotamento della cache di ricerca",
    "wopiOpenError": "Impossibile aprire l'editor di documenti.",
    "linkCopied": "Link copiato",
    "linkCopiedBody": "Link copiato negli appunti",
    "linkCopyError": "Impossibile copiare il link",
    "notificationSent": "Notifica inviata",
    "notificationSentBody": "Notifica inviata a {{email}}"
  },
  "category": {
    "audio": "Audio",
    "code": "Codice",
    "text": "Testo",
    "archives": "Archivi",
    "documents": "Documenti",
    "images": "Immagini",
    "installers": "Installatori",
    "markdown": "Ribasso",
    "presentations": "Presentazioni",
    "spreadsheets": "Fogli di calcolo",
    "videos": "Video"
  },
  "common": {
    "add": "Aggiungi",
    "cancel": "Annulla",
    "clear": "Cancella",
    "close": "Chiudi",
    "confirm": "Conferma",
    "copy": "Copia",
    "create": "Crea",
    "delete": "Elimina",
    "download": "Scarica",
    "load_more": "Carica altri",
    "loading": "Caricamento…",
    "next": "Successivo",
    "no": "No",
    "previous": "Precedente",
    "remove": "Rimuovi",
    "rename": "Rinomina",
    "save": "Salva",
    "search": "Cerca",
    "yes": "Sì",
    "saving": "Salvataggio…",
    "deleting": "Eliminazione…",
    "copied": "Copiato negli appunti",
    "copy_failed": "Copia non riuscita",
    "empty": "Niente qui ancora.",
    "error": "errore sconosciuto",
    "favorite": "Preferito",
    "ok": "OK",
    "optional": "opzionale",
    "retry": "Riprova",
    "select": "Selezionare",
    "select_all": "Seleziona tutto",
    "dismiss": "Congedare"
  },
  "device": {
    "continue": "Continua",
    "unknown": "Sconosciuto",
    "approve": "Approvare",
    "approved": "Dispositivo approvato. Puoi tornare al tuo dispositivo.",
    "client": "Applicazione",
    "denied": "Accesso al dispositivo negato.",
    "deny": "Negare",
    "enter_code": "Inserisci il codice mostrato sul tuo dispositivo",
    "lookup_failed": "Impossibile verificare il codice. Per favore riprova.",
    "not_found": "Codice non trovato o scaduto. Per favore controlla e riprova.",
    "scopes": "Accesso",
    "title": "Verifica del dispositivo",
    "unauthorized": "Devi essere loggato per autorizzare un dispositivo. Effettua prima l'accesso."
  },
  "expiryBucket": {
    "expired": "Scaduto",
    "noExpiry": "Nessuna scadenza",
    "today": "Oggi",
    "tomorrow": "Domani",
    "later": "Dopo",
    "month": "In meno di 30 giorni",
    "week": "In meno di 7 giorni"
  },
  "nextcloud": {
    "error_title": "Errore",
    "sign_in_with": "Accedi con {{provider}}",
    "close_window": "Chiudi finestra",
    "error_expired_body": "La tua sessione è scaduta. Per favore riprova.",
    "error_expired_title": "Sessione scaduta",
    "error_generic_body": "Si è verificato un errore imprevisto. Per favore riprova.",
    "error_invalid_body": "Nome utente o password non validi. Controlla le tue credenziali e riprova.",
    "error_invalid_title": "Accesso non riuscito",
    "error_notfound_body": "La pagina richiesta non è stata trovata.",
    "error_notfound_title": "Non trovato",
    "grant": "Concedi l'accesso",
    "grant_subtitle": "Un client Nextcloud sta richiedendo l'accesso al tuo account.",
    "grant_title": "Concedi l'accesso",
    "invalid_token": "Token di sessione non valido.",
    "success_body": "Ora puoi tornare alla tua applicazione: è connessa.",
    "success_title": "Accesso concesso"
  },
  "search": {
    "size_label": "Dimensione",
    "title": "Cerca",
    "type": {
      "audio": "Audio",
      "all": "Tutti i tipi",
      "image": "Immagini",
      "video": "Video",
      "document": "Documenti",
      "archive": "Archivi"
    },
    "type_label": "Tipo",
    "sort": {
      "relevance": "Rilevanza",
      "largest": "Il più grande",
      "name_asc": "Nome dalla A alla Z",
      "name_desc": "Nome ZA",
      "newest": "Più recente",
      "oldest": "Il più antico",
      "smallest": "Il più piccolo"
    },
    "results_for": "Risultati per \"{{q}}\"",
    "results_summary": "Risultati per \"{{q}}\" · {{n}} risultati in {{ms}} ms",
    "results_summary_no_total": "Risultati per \"{{q}}\" · {{ms}} ms",
    "everywhere": "Ovunque",
    "this_folder": "Questa cartella",
    "this_folder_disabled": "Apri una cartella in File per limitare la ricerca ad essa",
    "scope": "Ambito",
    "date_label": "Data",
    "sort_by": "Ordina per",
    "clear_filters": "Cancella filtri",
    "searching_for": "Ricerca di \"{{q}}\"…",
    "no_results": "Nessun risultato per questa ricerca",
    "prompt": "Digita una query nella barra di ricerca in alto.",
    "size": {
      "all": "Qualsiasi dimensione",
      "small": "<1MB",
      "medium": "1-100 MB",
      "large": ">100MB"
    },
    "date": {
      "all": "In qualsiasi momento",
      "day": "Ultime 24 ore",
      "week": "Ultima settimana",
      "month": "Ultimo mese",
      "year": "Ultimo anno"
    },
    "see_all": "Vedi tutti i risultati"
  },
  "sizeBucket": {
    "folders": "Cartelle",
    "empty": "Vuoto (0 B)",
    "huge": "> 5GB",
    "large": "1 – 5GB",
    "medium": "100 MB – 1 GB",
    "small": "1 – 100MB",
    "tiny": "<1MB"
  },
  "view": {
    "grid": "Visualizzazione griglia",
    "list": "Visualizzazione elenco",
    "label": "Visualizza le opzioni",
    "hide_dotfiles": "Nascondi i file nascosti",
    "show_dotfiles": "Mostra file nascosti"
  },
  "preferences": {
    "save_failed": "Impossibile salvare la preferenza. Riprova."
  },
  "upgrade": {
    "title": "Passa a un account completo",
    "lede": "Ottieni il tuo spazio di archiviazione e inizia a caricare file. Le tue condivisioni esistenti rimangono intatte.",
    "busy": "Aggiornamento…",
    "submit": "Aggiorna il mio account",
    "cancel": "Non ora — torna a condivisi con me",
    "success": "Il tuo account è stato aggiornato. Reindirizzamento ai tuoi file…",
    "error": "Aggiornamento non riuscito.",
    "password_required": "La password è obbligatoria — questa istanza non offre l'accesso tramite link email.",
    "password_too_short": "La password deve avere almeno 8 caratteri.",
    "oidc_user": "Gli account SSO/OIDC sono gestiti dal tuo provider di identità. L'aggiornamento non è disponibile.",
    "domain_not_allowed": "Questa istanza non accetta nuovi account dal tuo dominio email. Contatta l'amministratore per abilitarlo.",
    "banner_aria": "Invito all'aggiornamento",
    "banner_title": "Ottieni il tuo spazio di archiviazione",
    "banner_body": "Stai utilizzando un account ospite. Passa a un account completo per ottenere un'unità personale e caricare file.",
    "banner_cta": "Aggiorna"
  },
  "drive": {
    "read_only_banner": {
      "title": "Questa unità è in sola lettura",
      "title_named": "L'unità «{{name}}» è in sola lettura",
      "body": "Caricamenti, modifiche, eliminazioni, rinominazioni, condivisioni e cambi di appartenenza sono rifiutati. Lettura e download continuano a funzionare. Contatta un amministratore per sbloccare il unità.",
      "aria": "Questo unità è in sola lettura"
    },
    "back_to_files": "Torna a File",
    "danger_zone": "Zona pericolosa",
    "delete": "Elimina unità",
    "delete_confirm": "Eliminare l'unità «{{name}}»? Operazione irreversibile — l'unità deve essere vuota, altrimenti il server la rifiuterà.",
    "delete_hint": "Eliminare un'unità la rimuove definitivamente. L'unità deve essere vuota (nessun file o cartella attivo) prima dell'eliminazione.",
    "deleted": "Unità eliminata.",
    "field": {
      "created": "Creata",
      "default": "Predefinita",
      "default_yes": "Questa è la tua unità principale",
      "id": "Identificativo",
      "kind": "Tipo",
      "updated": "Ultimo aggiornamento"
    },
    "info": "Informazioni unità",
    "kind_personal": "Unità personale",
    "kind_shared": "Unità condivisa",
    "manage_members": "Gestisci membri",
    "members": "Membri",
    "members_empty": "Nessun membro.",
    "not_found_body": "Questa unità non esiste o non hai accesso ad essa.",
    "not_found_title": "Unità non trovata",
    "policies": "Regole",
    "policies_help": "Regole impostate da un amministratore di OxiCloud per questa unità. Solo gli amministratori possono modificarle; stai vedendo lo stato attuale.",
    "quota": "Quota",
    "rename": "Rinomina unità",
    "role": {
      "commenter": "Commentatore",
      "contributor": "Contributore",
      "editor": "Editor",
      "owner": "Proprietario",
      "viewer": "Lettore"
    },
    "storage": "Archiviazione",
    "usage": "Utilizzo",
    "used": "Utilizzato",
    "members_personal_immutable": "Le unità personali hanno un'appartenenza fissa con un unico proprietario."
  },
  "group": {
    "members_empty": "Nessun membro",
    "member_count": "{{n}} membri"
  },
  "resource_list": {
    "location": "Posizione",
    "wrong_drop_zone_msg": "I caricamenti funzionano solo in File — apri la sezione File e trascina lì gli elementi.",
    "wrong_drop_zone_action": "Vai a File"
  },
  "people": {
    "unnamed": "Senza nome",
    "empty": "Nessuna persona ancora",
    "disabled": "Il riconoscimento facciale è disabilitato",
    "rename_title": "Dai un nome a questa persona",
    "name_label": "Nome",
    "back": "Indietro"
  },
  "about": {
    "description": "OxiCloud: un server di archiviazione e sincronizzazione file veloce e self-hosted."
  },
  "cmdk": {
    "no_results": "Nessun comando corrispondente",
    "placeholder": "Digita un comando o cerca...",
    "title": "Tavolozza dei comandi",
    "toggle_theme": "Cambia tema"
  },
  "errors_loadFailed": "Impossibile caricare gli elementi",
  "settings": {
    "language": "Lingua"
  },
  "shared_with_me": {
    "empty": "Non è stato ancora condiviso nulla con te.",
    "from": "Condiviso da {{who}}"
  },
  "sortdir": {
    "title": "Direzione dell'ordinamento"
  }
}