diff --git a/frontend/src/routes/admin/[[tab]]/+page.svelte b/frontend/src/routes/admin/[[tab]]/+page.svelte
index c924b310..f1c7c29e 100644
--- a/frontend/src/routes/admin/[[tab]]/+page.svelte
+++ b/frontend/src/routes/admin/[[tab]]/+page.svelte
@@ -2990,9 +2990,7 @@
 				disabled={sessionsLoading}
 			>
 				<Icon name="sync-alt" />
-				{sessionsLoading
-					? t('common.loading', 'Loading…')
-					: t('admin.sessions.refresh', 'Refresh')}
+				{sessionsLoading ? t('common.loading', 'Loading…') : t('admin.sessions.refresh', 'Refresh')}
 			</button>
 		</div>
 		{#if sessionsError}
diff --git a/frontend/src/service-worker.ts b/frontend/src/service-worker.ts
index 8818d820..3e30141b 100644
--- a/frontend/src/service-worker.ts
+++ b/frontend/src/service-worker.ts
@@ -41,10 +41,15 @@
  *     matches `docs/plan/dpop.md`).
  */
 
-import { buildDpopProof, isDpopNonceChallenge, updateNonceFromResponse } from '$lib/auth/dpop-proof';
+import {
+	buildDpopProof,
+	isDpopNonceChallenge,
+	updateNonceFromResponse
+} from '$lib/auth/dpop-proof';
 
-// eslint-disable-next-line @typescript-eslint/consistent-type-declarations
-declare const self: ServiceWorkerGlobalScope;
+// `self` is typed as `ServiceWorkerGlobalScope` via the
+// `/// <reference lib="webworker" />` directive above — no explicit
+// `declare const self` needed under the SvelteKit build context.
 
 const ORIGIN = self.location.origin;