chore: translate all Spanish comments and log messages to English

This commit is contained in:
Dionisio
2026-02-12 09:41:25 +01:00
parent bc169de8f6
commit d31a413e57
89 changed files with 2480 additions and 2482 deletions
+84 -84
View File
@@ -13,86 +13,86 @@ use crate::application::dtos::file_dto::FileDto;
use crate::application::dtos::folder_dto::FolderDto;
use crate::interfaces::api::handlers::ApiResult;
/// Estado compartido para el handler de batch
/// Shared state for the batch handler
#[derive(Clone)]
pub struct BatchHandlerState {
pub batch_service: Arc<BatchOperationService>,
}
/// DTO para las solicitudes de operaciones en lote de archivos
/// DTO for batch file operation requests
#[derive(Debug, Deserialize)]
pub struct BatchFileOperationRequest {
/// IDs de los archivos a procesar
/// IDs of the files to process
pub file_ids: Vec<String>,
/// ID de la carpeta destino (opcional)
/// Target folder ID (optional)
#[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
pub target_folder_id: Option<String>,
}
/// DTO para las solicitudes de operaciones en lote de carpetas
/// DTO for batch folder operation requests
#[derive(Debug, Deserialize)]
pub struct BatchFolderOperationRequest {
/// IDs de las carpetas a procesar
/// IDs of the folders to process
pub folder_ids: Vec<String>,
/// Si la operación debe ser recursiva
/// Whether the operation should be recursive
#[serde(default)]
pub recursive: bool,
/// ID de la carpeta destino (opcional)
/// Target folder ID (optional)
#[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
pub target_folder_id: Option<String>,
}
/// DTO para las solicitudes de creación en lote de carpetas
/// DTO for batch folder creation requests
#[derive(Debug, Deserialize)]
pub struct BatchCreateFoldersRequest {
/// Detalles de las carpetas a crear
/// Details of the folders to create
pub folders: Vec<CreateFolderDetail>,
}
/// Detalle para creación de una carpeta
/// Detail for folder creation
#[derive(Debug, Deserialize)]
pub struct CreateFolderDetail {
/// Nombre de la carpeta
/// Folder name
pub name: String,
/// ID de la carpeta padre (opcional)
/// Parent folder ID (optional)
#[serde(skip_serializing_if = "Option::is_none")]
pub parent_id: Option<String>,
}
/// DTO para los resultados de operaciones en lote
/// DTO for batch operation results
#[derive(Debug, Serialize)]
pub struct BatchOperationResponse<T> {
/// Entidades procesadas exitosamente
/// Successfully processed entities
pub successful: Vec<T>,
/// Operaciones fallidas con sus mensajes de error
/// Failed operations with their error messages
pub failed: Vec<FailedOperation>,
/// Estadísticas de la operación
/// Operation statistics
pub stats: BatchOperationStats,
}
/// Operación fallida en un lote
/// Failed operation in a batch
#[derive(Debug, Serialize)]
pub struct FailedOperation {
/// Identificador de la entidad que falló
/// Identifier of the entity that failed
pub id: String,
/// Mensaje de error
/// Error message
pub error: String,
}
/// Estadísticas de una operación por lotes
/// Statistics for a batch operation
#[derive(Debug, Serialize)]
pub struct BatchOperationStats {
/// Número total de operaciones
/// Total number of operations
pub total: usize,
/// Número de operaciones exitosas
/// Number of successful operations
pub successful: usize,
/// Número de operaciones fallidas
/// Number of failed operations
pub failed: usize,
/// Tiempo total de ejecución en milisegundos
/// Total execution time in milliseconds
pub execution_time_ms: u128,
}
/// Convierte BatchStats del dominio a DTO
/// Converts domain BatchStats to DTO
impl From<BatchStats> for BatchOperationStats {
fn from(stats: BatchStats) -> Self {
Self {
@@ -104,7 +104,7 @@ impl From<BatchStats> for BatchOperationStats {
}
}
/// Convierte BatchResult<T> del dominio a DTO
/// Converts domain BatchResult<T> to DTO
impl<T, U> From<BatchResult<T>> for BatchOperationResponse<U>
where
U: From<T>,
@@ -124,12 +124,12 @@ where
}
}
/// Handler para mover múltiples archivos en lote
/// Handler for moving multiple files in batch
pub async fn move_files_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchFileOperationRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay archivos para procesar
// Verify there are files to process
if request.file_ids.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -139,35 +139,35 @@ pub async fn move_files_batch(
).into_response());
}
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.move_files(request.file_ids, request.target_folder_id)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Convertir resultado a DTO
// Convert result to DTO
let response: BatchOperationResponse<FileDto> = result.into();
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::OK // Todas exitosas
StatusCode::OK // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())
}
/// Handler para copiar múltiples archivos en lote
/// Handler for copying multiple files in batch
pub async fn copy_files_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchFileOperationRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay archivos para procesar
// Verify there are files to process
if request.file_ids.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -177,35 +177,35 @@ pub async fn copy_files_batch(
).into_response());
}
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.copy_files(request.file_ids, request.target_folder_id)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Convertir resultado a DTO
// Convert result to DTO
let response: BatchOperationResponse<FileDto> = result.into();
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::OK // Todas exitosas
StatusCode::OK // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())
}
/// Handler para eliminar múltiples archivos en lote
/// Handler for deleting multiple files in batch
pub async fn delete_files_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchFileOperationRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay archivos para procesar
// Verify there are files to process
if request.file_ids.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -215,13 +215,13 @@ pub async fn delete_files_batch(
).into_response());
}
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.delete_files(request.file_ids)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Crear respuesta personalizada para IDs de string
// Create custom response for string IDs
let response = BatchOperationResponse {
successful: result.successful,
failed: result.failed.into_iter()
@@ -230,26 +230,26 @@ pub async fn delete_files_batch(
stats: result.stats.into(),
};
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::OK // Todas exitosas
StatusCode::OK // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())
}
/// Handler para eliminar múltiples carpetas en lote
/// Handler for deleting multiple folders in batch
pub async fn delete_folders_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchFolderOperationRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay carpetas para procesar
// Verify there are folders to process
if request.folder_ids.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -259,13 +259,13 @@ pub async fn delete_folders_batch(
).into_response());
}
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.delete_folders(request.folder_ids, request.recursive)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Crear respuesta personalizada para IDs de string
// Create custom response for string IDs
let response = BatchOperationResponse {
successful: result.successful,
failed: result.failed.into_iter()
@@ -274,26 +274,26 @@ pub async fn delete_folders_batch(
stats: result.stats.into(),
};
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::OK // Todas exitosas
StatusCode::OK // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())
}
/// Handler para crear múltiples carpetas en lote
/// Handler for creating multiple folders in batch
pub async fn create_folders_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchCreateFoldersRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay carpetas para procesar
// Verify there are folders to process
if request.folders.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -303,41 +303,41 @@ pub async fn create_folders_batch(
).into_response());
}
// Transformar el formato para el servicio
// Transform the format for the service
let folders = request.folders
.into_iter()
.map(|detail| (detail.name, detail.parent_id))
.collect();
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.create_folders(folders)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Convertir resultado a DTO
// Convert result to DTO
let response: BatchOperationResponse<FolderDto> = result.into();
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::CREATED // Todas exitosas
StatusCode::CREATED // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())
}
/// Handler para obtener múltiples archivos en lote
/// Handler for getting multiple files in batch
pub async fn get_files_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchFileOperationRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay archivos para procesar
// Verify there are files to process
if request.file_ids.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -347,35 +347,35 @@ pub async fn get_files_batch(
).into_response());
}
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.get_multiple_files(request.file_ids)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Convertir resultado a DTO
// Convert result to DTO
let response: BatchOperationResponse<FileDto> = result.into();
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::OK // Todas exitosas
StatusCode::OK // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())
}
/// Handler para obtener múltiples carpetas en lote
/// Handler for getting multiple folders in batch
pub async fn get_folders_batch(
State(state): State<BatchHandlerState>,
Json(request): Json<BatchFolderOperationRequest>,
) -> ApiResult<impl IntoResponse> {
// Verificar que hay carpetas para procesar
// Verify there are folders to process
if request.folder_ids.is_empty() {
return Ok((
StatusCode::BAD_REQUEST,
@@ -385,24 +385,24 @@ pub async fn get_folders_batch(
).into_response());
}
// Ejecutar operación de lote
// Execute batch operation
let result = state.batch_service
.get_multiple_folders(request.folder_ids)
.await
.map_err(|e| (StatusCode::INTERNAL_SERVER_ERROR, e.to_string()))?;
// Convertir resultado a DTO
// Convert result to DTO
let response: BatchOperationResponse<FolderDto> = result.into();
// Determinar código de estado basado en los resultados
// Determine status code based on results
let status_code = if response.stats.failed > 0 {
if response.stats.successful > 0 {
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Algunas operaciones exitosas, otras fallidas
StatusCode::PARTIAL_CONTENT // Some operations successful, others failed
} else {
StatusCode::BAD_REQUEST // Todas fallaron
StatusCode::BAD_REQUEST // All failed
}
} else {
StatusCode::OK // Todas exitosas
StatusCode::OK // All successful
};
Ok((status_code, Json(response)).into_response())