diff --git a/README.md b/README.md
index 2b39af2..e60cc4d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -153,4 +153,6 @@ docker compose build --no-cache
 docker compose up -d --force-recreate
 ```
 
+- 如果看到 `No services to build`，说明你执行的是 `docker compose up -d --force-recreate` 且未触发重建；必须先单独执行 `docker compose build --no-cache`。
+
 - 若仍报相同错误，说明当前 `vLLM/Transformers` 组合不支持该模型架构，建议在 `config.json` 切到其他本地模型，或升级基础镜像到更新的 vLLM 版本。
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index e96726b..7bcf7a2 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 fastapi==0.116.1
 uvicorn==0.35.0
 pydantic==2.11.7
-transformers>=4.57.0
+transformers @ git+https://github.com/huggingface/transformers.git